最近は、翻訳されたものを読む時間が嬉しい。翻訳物は、発された言葉と時間をかけて人が出遭うためのしくみでもあるのだと思う。言葉が、また、読むほうも、遠回りして面倒な行程を経るなかで成熟するのかもと思う。言葉がここにきた時点でよけいな情念や意…

手に持っているものが多すぎて、ここでは無理だと悟り、テラス席に出た。二月のテラス席は寒すぎる。風でおしぼりの袋が飛んだりした。拾えたと思ったら他のものを落としたりして、みじめな気持ちになる。駅前で、交差点があって、人通りがある。コートのま…